Hirtelen tör rájuk a szerelem! Az egyik nap olyan, mint a másik, az iskola, az élet állandó mókuskereke. De aztán egy fiú és egy lány meglátja, majd megszólítja, és lassacskán megismeri egymást, s lábujjhegyen váratlanul elcsattan az első csók. Ilyen hirtelen tör a szerelem Constanzára és Angelóra: érzelemmel, szenvedéllyel, boldogsággal.
Az idő megkettőződik a tekintetükben, megoszlik a gondolataikban, és két hangban kel életre, melyek épp olyan párhuzamosak, mint a vonatsínek, amik hazakísérik őket iskola után. Életük édes és lenyűgöző szakasza ez, aminek a gyengédségben próbálnak értelmet keresni.
S egyszerre nehéz és felejthetetlen pillanattá válik számukra, olyan próbatétellé, amely talán örökre megváltoztatja őket, kínálkozó alkalommá, hogy belevesszenek a végeérhetetlen szerelembe. Szenvedélyes, magával ragadó könyv a világegyetem leggyakrabban megénekelt, ám soha meg nem magyarázott érzéséről: a szerelemről.
