Orwell évadján – Naplójegyzetek az 1984-es évekből Árengedmény

„Nem akaratom gyöngesége gátolja meg, hogy írjak Önnek, hiszen csakis a javát kívánom; hanem mert szerintem éppen elég mondódott már ahhoz, hogy megcselekedhessük, amit kell, és ha hiányzik valami (már ha csakugyan hiányzik), akkor nem az írás és nem is a beszéd – mert belőlük általában sokkal több van a kelleténél -, hanem a csönd és a munka. A szó ugyanis elvonja figyelmünket, a csönd és a munka nyomában viszont áhítat és a lélek erősödése jár. Mihelyt tehát a nekünk mondottakból felfogjuk, hogy mi szolgálja a javunkat, nincs mit meghallgatnunk vagy megbeszélnünk többé; hanem arra van szükségünk, hogy komolyan munkához lássunk, melyben alázatosan gyakoroljuk a szeretetet és az én megvetését – vagyis mindazt, amire a csönd és a figyelem megtanít bennünket.”